FANDOM


étymologie

  • d'origine onomatopéique
  • TdF : acoucouna
  • dérivés : acoconat
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : it. accoccolarsi


acoconar

[verbe du premier groupe]
[akukuˈna]
conjuguer

prononciations et variantes


verbe transitif

  1. emmitoufler
  2. choyer, dorloter, couver des yeux → V. coconar, covar, vesiadar, apoponir

citations, exemples, locutions

  • L'amor bòime l'acocolava. — Jacques Boé dit Jacques Jasmin (19e, Agenais)

verbe pronominal

  1. s'accroupir comme une poule qui fait l'œuf, se blottir → V. encoconar

citations, exemples, locutions

  • En arribant si desbotona
    E dins l'estable s'acocona.
    — E. Granon, alias Papillon de Pertuis (rh.)
  • Chiripichichi(e)u ! qu non pòu córrer s'acocona. — proverbe
  • Los acotala per los escotelar. — Louis Xavier de Ricard (19e, mtp.)
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : DGLO [en ligne], Ubaud 2011, Lavalade 2010, Omelhier 2007, Faure 2009, Cantalausa 2002

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.