étymologie et compléments
- du latin vulgaire ĕccum ĭste 'voici ceci'
- TdF : aquest
- cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. aquest (val. este < lat. ĭste) ; esp. este (< lat. ĭste) ; it. questo
aqueste
- masculin singulier : aqueste [aˈkeste]
- féminin singulier : aquesta [aˈkesto̞]
- masculin pluriel: aquestes [aˈkestes]
- féminin pluriel : aquestas [aˈkesto̞s]
- prononciations
adjectif démonstratif
- ce
pronom démonstratif
- celui-ci
- R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Grange 2008, Faure 2009, Rei-Bèthvéder 2004, Brun [en ligne], Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
Chercher "aqueste" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)