cabrièr

étymologie et compléments

• du latin caprāriu(m)
• forme médiévale : cabrier
• TdF : cabrié
• cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. cabrer ; esp. cabrero ; it. capraio (anc. capraro) ; pt. cabreiro
• onomastique : noms de famille : Cabrié, Cabrier (languedocien et provençal), Chabrié, Chabrier (limousin), Chorier (dauphinois)

cabrièr

• singulier : cabrièr [kaˈβrjɛ]
• pluriel: cabrièrs [kaˈβrjɛs]

prononciations et variantes

• l. : [kaˈβrjɛ]
• p. : cabrier [kaˈbʁje]
• lim. : chabrier

substantif masculin

1. chevrier → V. cabraire
   • Fai parlar de sa vida come lo cabrier de Nimes.

     Il fait parler de sa vie comme le chevrier de Nîmes ; ancien dicton relatif à un chevrier de Nîmes qui « de nostre temps, dit César de Nostre-Dame, pour faire parler de soy, lascha ses chevres dans les vignes de tout le territoire, qui ne faisoient que bourgeonner. »

2. chèvre de scieur de long → V. banc
3. vitic. variété de raisin cultivée en Périgord
4. bot. troène → V. olivastre

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Balaguer et Pojada 2013, Gonin et Gaubert 2012

(?)