FANDOM


étymologie

  • du latin cĭccu(m) 'membrane qui sépare les grains de la grenade' et, au sens figuré, 'peu de chose'
  • TdF : chic
  • dérivés : chicòt, chiquet
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : arag. id. ; cat. xic (anc. xich) ; esp. chico , fr. chiche ('petit, avare')
  • onomastique : Chic, nom de famille méridional


chic

adjectif

  1. [fux.] [narb.] [g.] petit → V. pichon, pichòt

substantif masculin

  1. [fux.] [narb.] [g.] [gév.] peu, petite chose, petit morceau, petite quantité

citations, exemples, locutions

  • un chic
    un peu, un petit morceau → V. brison, pauc
  • lo chic
    ce que les marchands donnent par dessus → V. peçuc
  • al cap d'un chic
    un peu après
  • s'en vei chic
    on n'en voit point
  • chic de causa
    peu de chose
  • chic s'en fau
    peu s'en faut
  • chic a chic
    peu à peu
  • vauchic
    vaurien
  • Per chic qui t'ausse espiada. — Cyprien Despourrins (Vallée d'Aspe)
  • Autant, emai lo chic, me pesque
    Qui coma el farà.
    — Hercule Birat (19e, Narbonnais)
références
  • R1 : Mistral 1879, Palay 1980, Foix 2003, Lespy 1887
  • R2 : Cantalausa 2002, Ubaud 2011, Alibert 1997, Lagarde 2006, L'Escolo Gabalo

étymologie

  • d'origine onomatopéique, par imitation du cri des oiseaux
  • TdF : chi


chic

prononciations

substantif masculin

  1. onomatopée du cri de certains oiseaux
  2. ornit. bruant, nom vernaculaire donné à de nombreuses espèces de passereaux → V. ciga, trida
  3. [d.] onomatopée d'un bruit sec et peu sonore 'tic, toc, chac, etc.' → V. crac
  4. [d.] coup porté à faux

citations, exemples, locutions

références
  • R1 : Mistral 1879, Moutier 2007 [en ligne]
  • R2 : Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Ubaud 2011

(?)



Chercher "chic" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard