Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (→‎top : clean up)
Balise : apiedit
mAucun résumé des modifications
Balise : sourceedit
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{et|{{ltv*|exquartāre}}, de ''quărtus'' 'quart', {{voir|quart}}|r=afr. ''escarter'' (fin XIIIe s.) ; it. ''squartare'' (XIIIe s.), ''scartare'' (< fr., 1855)|m=escarta}}
{{et}}
 
   
 
{{v1|eskarˈta}}
 
{{v1|eskarˈta}}
   
{{v}}
+
{{vt}}
 
# écarter
 
# écarter
  +
 
{{vp}}
  +
# s'écarter
   
 
{{R}}
 
{{R}}

Version du 25 mars 2017 à 10:27

étymologie et compléments

  • du latin vulgaire *exquartāre, de quărtus 'quart', voir quart
  • TdF : escarta
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : afr. escarter (fin XIIIe s.) ; it. squartare (XIIIe s.), scartare (< fr., 1855)


escartar

[verbe du premier groupe]
[eskarˈta]
conjuguer


verbe transitif

  1. écarter

verbe pronominal

  1. s'écarter
références
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Rei-Bèthvéder 2004, Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013



Chercher "escartar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)