quilhar

étymologie et compléments

• (1723) de quilha, avec le suffixe -ar ; oc. > fr. quiller
• TdF : quiha
• dérivés : enquilhar, quilhaire, quilhat
• dérivé en français d'oc : quiller

quilhar

[verbe du premier groupe]
[kiˈʎa]
conjuguer

prononciations

• l., rgt., v.-a. : [kiˈʎa]
• p., mtp., bit. : [kiˈja]

verbe

1. percher, jucher → V. cabrar
   • Vegèt una autra montanha que se quilhava pus nauta, nauta a traucar lo cèl. — Joan Bodon, 'La Montanha negra' Contes del Drac.

     Il vit une autre montagne qui montait plus haut, haut à trouer le ciel

références

• R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Rei-Bèthvéder 2004, Brun [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013

---

Chercher "quilhar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)

---

(?)