ne pas confondre avec vèspra
étymologie et compléments
vèspre
- singulier : vèspre [ˈbɛspre]
- pluriel: vèspres [ˈbɛspres]
- prononciations et variantes
substantif masculin
- soir → V. ser, tarde(?)
- Coma aviá fach societat amb d’autres comerciants, li donèt a sopar aquel vèspre.
- Comme il s’était déjà mis en société avec d’autres commerçants, il leur donna à souper ce soir-là. — Jean-Baptiste Fabre, Istòria de Joan-l’an-pres, adaptation à la graphie classique par Patric Sauzet, traduction française Patric Sauzet et Felip Gardy, 1988, CRDP Montpellier, p. 136
- Coma aviá fach societat amb d’autres comerciants, li donèt a sopar aquel vèspre.
- [Guy.] après-midi → V. après-dinnar, après-miègjorn
- goûter, collation de l'après-midi → V. espertin, gostada, gostar, gosteta, vespertin, vespertinada, vespralh
citations, exemples, locutions
- o farai sul vèspre — Aimé Vayssier (19e, rgt.)
- je le ferai dans l'après-midi
- R1 : Vayssier 1879 [en ligne]
- R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Brun [en ligne], Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
- R3 : ALP, carte 69